Italienisch-Englisch Übersetzung für accorciato

cut
us
(The speaker was cut short pursuant to Rule 137(1) of the Rules of Procedure) (Intervento accorciato ai sensi dell' articolo 137, paragrafo 1, del Regolamento) Yesterday, Wednesday, Questions to the Council were cut by 35 minutes because the agenda was so full up. Mercoledì, ossia ieri, il tempo delle interrogazioni al Consiglio è stato accorciato di 35 minuti perché l'ordine del giorno era troppo denso. Firstly, Article 4, the most important article, which articulates the limitations of public access, has been cut down to size and the limitations are tied down to conditions. Primo punto: l' articolo 4, quello più importante che prevede le limitazioni alla pubblicità, è stato notevolmente accorciato e le limitazioni sono state subordinate a condizioni.